2004年，国务院专门成立领导小组解决厂办大集体的问题，减轻国企负担。我当时作为领导小组成员，到一些地方抓试点，有些地方领导说，当前经济形势不错，很多大集体职工都外出打工了，历史欠账问题不急，何必把睡着的孩子拍醒了给糖吃。

她还在新年前来到自己联系的贫困村杨屯村调研农村环境整治和脱贫攻坚工作。元旦假期中，1月1日，出席了开封市规划展示馆和开封美术馆的开馆仪式。

《国企公司制改革年内完成 董事会不当“花瓶”》政知圈注意到，他在以校友身份与上海外国语大学学生交流时曾谈及做翻译这个目标。除了在德国的多次活动中担任翻译外，同样有不少作品记录下曹白隽曾经的目标。政知君发现，1984年出版的《德国社会民主党简史（1848-1983）》，曹正是主要译者之一。